完美世界蕭泓：網(wǎng)游企業(yè)應(yīng)承擔(dān)“中國夢”全球傳播責(zé)任 2014-03-06

“中國夢”是中國提出的實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的一個全新理念。從外交和國際戰(zhàn)略角度看，“中國夢”在海外的傳播將有利于傳播中國文化、提升中國影響力，進(jìn)而贏得全世界的尊重。但是，要想使得“中國夢”被國外所接收，就必須要用外國人能夠聽得懂容易接受的方式，引導(dǎo)國際社會全面客觀認(rèn)識“中國夢”，最終使中國的道路、信念、價值能夠贏得尊重、贏得人心。在這方面，互聯(lián)網(wǎng)無疑是一種最為高效的手段。一方面，網(wǎng)絡(luò)能夠更加快速的將信息傳遞出去。另一方面，包括游戲在內(nèi)的互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品天生具有融合不同文化形式的能力。包括完美世界在內(nèi)許多中國游戲廠商在進(jìn)行產(chǎn)品輸出時往往會進(jìn)行本地化的改造，有時還會借助外國人熟悉的形象和故事，在其中融入中國的文化，通過這種整合全球資源和創(chuàng)新的手段進(jìn)行文化輸出。而這一點，和習(xí)主席在演講中提到的文化交流“要善于和而不同，善于學(xué)習(xí)消化融合創(chuàng)新”是一致的。

 

對此，蕭泓特別表示：“我們?nèi)蚧牟襟E中全球資源整合的實踐，正是文明間相互包容影響融合的具體體現(xiàn)。方向正確。我們把傳統(tǒng)文化用現(xiàn)代技術(shù)和手段呈現(xiàn)，其中的創(chuàng)意創(chuàng)造，完全符合中華文明需要不斷創(chuàng)新與時俱進(jìn)的時代大潮，前途一片光明。”

 

事實上，近幾年來，以網(wǎng)游為代表的互聯(lián)網(wǎng)文化產(chǎn)品已經(jīng)成為中國文化出口的絕對主力。從2006年開始，中國網(wǎng)游海外出口就開始呈現(xiàn)爆發(fā)式增長，近7年來，中國網(wǎng)絡(luò)游戲出口規(guī)模已經(jīng)漲了30倍之多，參與出口的網(wǎng)絡(luò)游戲企業(yè)超過100家。這其中，擁有超過4億互聯(lián)網(wǎng)用戶的歐洲也是許多中國互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)重點關(guān)注的市場。以完美世界為例，不僅在歐洲開設(shè)有分公司，旗下更多款產(chǎn)品都出口到了歐洲市場。這些產(chǎn)品大多都蘊含了傳統(tǒng)的中國文化內(nèi)容，對于中國文化在歐洲的推廣產(chǎn)生了積極的促進(jìn)作用。

 

另外，隨著移動互聯(lián)網(wǎng)的興起和智能手機的不斷普及，有專業(yè)人士分析：在英、法、德、意和西班牙等歐洲五大市場上，其移動用戶總數(shù)量已經(jīng)超過了2.41億，其中57%的用戶又是智能手機用戶。中國文化借助移動游戲出口還會有一個極大的增長空間。有許多中國企業(yè)已經(jīng)開始在全球范圍內(nèi)進(jìn)行移動互聯(lián)網(wǎng)的布局。以完美世界為例，這家中國出口第一，同時也是研發(fā)實力第一的互聯(lián)網(wǎng)娛樂公司正在積極探討包括移動終端在內(nèi)的下一代互聯(lián)網(wǎng)娛樂技術(shù)。同時，完美世界還和華為這樣在歐美市場有巨大影響力的中國終端企業(yè)展開了合作，布局全球市場，共同研發(fā)下一代互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)。這無疑也為中國互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)在歐洲傳播“中國夢”理念和中國文化提供了助力！